/Radio-Quiet Quasars in the Direction of the Northern Hubble Deep Field